We create and sell digital games. We are working on a Series called R.A.T.A. We hope you enjoy our games. デジタルゲームの制作・販売を行っております。現在「R.A.T.A.」シリーズを開発中です。
Delivery times (配達時間): Digital products are available for download immediately after the payment is completed. 支払い完了後、即座にダウンロード可能となります。
Accepted payment methods (利用可能な決済手段): Credit cards, PayPal, and other payment methods supported by itch.io. クレジットカード、PayPal、およびitch.ioがサポートするその他のお支払い方法。
Refund & Exchange Policy (交換および返品に関するポリシー): Due to the nature of digital content, all sales are final. No exchanges or refunds are provided except where required by applicable law. If a file is defective, please contact us at the email address below. デジタルコンテンツの特性上、購入後の返品・キャンセルには応じられません。法律で義務付けられている場合を除き、返金・交換は行いません。ファイルに不備がある場合は、下記のメールアドレスまでご連絡ください。
Payment period (決済期間): Payment is processed immediately at the time of purchase. 商品購入時に即時決済されます。
Price (価格): The price displayed on each individual product page. (All prices include consumption tax where applicable). 各商品の詳細ページに表示された価格（消費税込み）。
Additional fees (追加手数料): No additional fees are applied to your purchase. Internet connection costs for downloading are the responsibility of the customer. 販売価格以外に発生する手数料はありません。ダウンロードにかかる通信料はお客様のご負担となります。
Legal Name (法人名): We will disclose without delay if requested. 請求があった場合には速やかに開示いたします。
Address (住所): We will disclose without delay if requested. 請求があった場合には速やかに開示いたします。
Phone number (電話番号): We will disclose without delay if requested. 請求があった場合には速やかに開示いたします。
Head of Operations (運営責任者): We will disclose without delay if requested. 請求があった場合には速やかに開示いたします。
Email address (メールアドレス): rataseries.author@gmail.com